Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rôle de régulateur” in English

9 examples
Ces agences pourraient, en quelque sorte, jouer un rôle de régulateur dans les deux sens d'ailleurs.
These agencies could, as it were, play the role of regulator in the two ways mentioned.
Seules des règles adaptées permettront aux marchés de jouer leur rôle de régulateur et assureront une conduite diligente des affaires.
Only if there a number of tailored rules will markets play their disciplining role and ensure diligent business conduct.
Si ces attitudes devaient se répéter, le rôle de régulateur et le prestige de l'OCDE ou de l'Organisation mondiale du commerce seraient sérieusement affectés.
If these attitudes persist, the OECD or even the World Trade Organisation will find their regulatory role and their prestige severely affected.
De tels instruments pourraient en fait permettre à l'Europe de relever les défis actuels parce qu'ils joueraient à la fois un rôle de régulateur et un rôle de générateur de revenus.
Such instruments would, in fact, allow the EU to address the current challenges, because they would play both a regulatory role and a role for the production of revenue.
L' État est réduit au rôle de régulateur des intérêts monopolistiques et de superviseur des directions dont l' UE décide au détriment de l' économie du pays et de l' intérêt du peuple.
The state then merely regulates the private monopolies and ensures that guidelines issued by the European Union are complied with and it is the country's economy and its people that pay the price.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.