Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rôle de promoteur” in English

6 examples
Le Conseil et le Parlement ont besoin d’une Commission qui remplisse son rôle de promoteur d’initiatives législatives de façon encore plus minutieuse que cela n’a été le cas jusqu’à présent.
The Council and Parliament need a Commission that will perform its role as the promoter of legislative initiatives even more thoroughly than it has done up to now.
Personne ne prendra le relais de l'Union européenne sur ce plan et l'Union ne peut abandonner le rôle de promoteur mondial de moyens radicaux dans la lutte contre le réchauffement climatique.
No one will take the EU's place, here, and the EU must not give up the role of global promoter of radical means in the fight against global warming.
En sept ans de service, le médiateur européen est parvenu à bien affirmer son rôle de promoteur de l'ouverture et de la responsabilité démocratique des processus décisionnels et administratifs de l'Union européenne.
After seven years, the role of the European Ombudsman - to enhance openness and democratic accountability in the decision-making and administration of the European Union - is well established.
Avant de vous dire tout le bien que je pense de l'excellent rapport de Mme Fontaine, je souhaiterais rappeler que le Parlement européen a toujours tenu un rôle de promoteur en ce qui concerne les politiques de la jeunesse.
Before telling you how highly I think of Mrs Fontaine's excellent report, I should like to remind you of the role that the European Parliament has always played in promoting all that concerns youth policies.
Les tâches et les responsabilités peuvent être partagées avec les États membres ; il s' agit là d' activités auxquelles la Commission participera, tant au sein du G8 qu' auprès des États membres, mais pour lesquelles elle ne jouera pas le rôle de promoteur.
Tasks and responsibilities can be shared with Member States; this is work in which the Commission will participate, both within the G8 and with Member States, but it will not take the lead.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.