L'UE en tant qu'acteur mondial: son rôle dans les organisations multilatérales (
The EU as a global actor: its role in multilateral organisations (
Son rôle dans les organisations internationales multilatérales est visiblement croissant et se révèle de plus en plus important.
Its role in international, multilateral organisations is visibly growing, and has been showing itself to be increasingly important.
Ce rapport sur "L'Union européenne en tant qu'acteur mondial: son rôle dans les organisations internationales" présente une vue d'ensemble du rôle de l'UE.
This report on 'The EU as a global actor: its role in multilateral organisations' presents an overview of the role of the EU.
J'ai voté en faveur du rapport de María Muñiz De Urquiza sur l'Union européenne en tant qu'acteur mondial et son rôle dans les organisations multilatérales.
in writing. - I voted in favour of María Muñiz De Urquiza's report on the EU as a global actor and its role in multilateral organisations.
Je pense que l'amélioration et le renforcement de son rôle dans les organisations multilatérales permettraient de consolider sa position sur la scène internationale.
I think that the enhancement and importance of its role in multilateral organisations mark real progress in terms of establishing its global significance.
Ce rapport élaboré par Mme Muñiz De Urquiza porte sur les performances de l'Union européenne en tant qu'acteur mondial et son rôle dans les organisations multilatérales.
This report by Mrs Muñiz De Urquiza is on the EU's performance as a global player and its role in multilateral organisations.
le rapport de María Muñiz De Urquiza, au nom de la commission des affaires étrangères, sur l'Union européenne en tant qu'acteur mondial: son rôle dans les organisations multilatérales.
the report by Mrs Muñiz De Urquiza, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the EU as a global actor: its role in multilateral organisations.