Taïwan pourrait facilement jouer son rôle dans l'Organisation mondiale de la santé en tant qu'observateur.
Taiwan could easily play its part in the World Health Organization as an observer.
Je compte sur l’UE pour jouer un rôle dans l’organisation de la consolidation des efforts des États et des nations.
Bioterrorism is a weapon that requires us to use our imagination. I am counting on the EU to play an organisational role in consolidating the efforts of states and nations.
En outre, je ne pense pas que le fait que les deux fonctions les plus élevées de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (EIOPA) soient confiées à des personnes qui jouaient le même rôle dans l'organisation précédente posera un problème.
Additionally, I do not think that the fact that the top two positions at the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) are being filled by people that had the same role in the preceding organisation will be a problem.
Nous ne serions pas sortis de l'auberge si les responsables de la politique agricole commune, de la politique commune de la pêche et de toutes ces réglementations envahissantes et contre-productives qui régissent à l'excès notre vie devaient jouer un rôle dans l'organisation de notre défense.
Heaven help us if those responsible for the common agricultural policy, the common fisheries policy and all the interfering and counterproductive over-regulation of our lives were to have a role in organising our defence.