Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rôle considérable à jouer” in English

7 examples
Je pense que l'Union européenne et la communauté internationale ont un rôle considérable à jouer en la matière.
I think there is a huge role to be played here by the European Union and the international community.
Le Parlement européen a un rôle considérable à jouer pour assurer que l'Union puisse faire face aux défis qui se présenteront à elle dans la prochaine décennie et ultérieurement.
The European Parliament will have a significant role to play in the task of ensuring that the Union can meet the challenges it faces over the next decade and more.
Après tout, l’Union est le plus important bailleur de fonds du monde dans ce domaine. Elle a un rôle considérable à jouer et j’espère qu’il ne passera pas au second plan à l’avenir.
The EU is, after all, the world's major donor in this regard; it has an enormous role to play that I hope will not become secondary in the future.
par écrit. - (SV) Nous, les sociaux-démocrates suédois, partageons l'opinion que les consommateurs ont un rôle considérable à jouer pour parvenir à une utilisation durable des ressources en eau dans l'UE.
in writing. - (SV) We Swedish Social Democrats agree that consumers have an important function to perform if sustainable use of water resources in the EU is to be achieved.
J'espère qu'à la fin de la CIG, et la présidence néerlandaise a un rôle considérable à jouer à cet égard, une clause anti-discrimination sera adoptée pour rendre ce genre de situation impossible à l'avenir.
I hope that when the IGC concludes - and the Dutch presidency will play a big part in this - there will be an anti-discrimination clause that makes this impossible in the future.
présidente en exercice du Conseil. - (FI) Monsieur le Président, l'Union européenne a un rôle considérable à jouer dans les travaux du Conseil des droits de l'homme et les préparatifs en vue de la troisième session du Conseil sont en cours.
President-in-Office of the Council. (FI) Mr President, the Union has an important role to play in the work of the Human Rights Council, and preparations are now under way for the Council's third session.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.