Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'a dit lutte contre d'une part monsieur le président mesdames ainsi qu'à traité de lisbonne certains états membres sécurité alimentaire sécurité commune insister sur cour des comptes d'un accord traité d'amsterdam rapport de mme commencer par

“rôle beaucoup plus important” in English

16 examples
Une bonne méthode joue un rôle beaucoup plus important dans l'apprentissage des langues qu'un vague concept d'aptitude innée.
A good method plays a much more important role in language learning than the vague concept of innate ability.
La Commission peut jouer un rôle beaucoup plus important.
The Commission can carry out a far more important role.
J'estime que le Parlement peut jouer un rôle beaucoup plus important sur ce plan.
I am of the view that Parliament could play a more significant role in that compliance.
Nos commissions doivent avoir un rôle beaucoup plus important dans la vérification.
Our committees will have to take on a much bigger role in checking.
Dans notre réflexion actuelle, l’élargissement forcé joue un rôle beaucoup plus important que la politique de voisinage.
In our current thinking, forced enlargement plays a much more serious part than the neighbourhood policy.
Elles pourraient jouer un rôle beaucoup plus important encore si on les y autorisait, ce que nous devons vérifier et encourager.
They could play a far more important role if they were allowed to, so this needs to be looked at and encouraged.
L'APEM devrait, selon moi, jouer un rôle beaucoup plus important, y compris dans le cadre des tentatives de règlement du conflit arabo-israélien.
The EMPA should in my opinion play a much greater role, including attempting to resolve the Arab-Israel conflict.
Si nous parvenons à remplir ces conditions, je suis convaincu que les transports en commun pourront jouer à l'avenir un rôle beaucoup plus important.
I am convinced that, if we can meet the requirements, public transport has a significant and considerably more active role to play in the future.
Oui, l’Europe doit jouer un rôle beaucoup plus important pour condamner fermement et clairement la Russie dans sa gestion de la guerre en Tchétchénie.
Europe must indeed play a much greater role in strongly and clearly condemning Russia in its handling of the war in Chechnya.
La modification du Traité en vue d'attribuer un rôle beaucoup plus important au Parlement dans le processus législatif ne date que de l'année dernière.
It was only last year that the Treaty was amended to give Parliament a much greater role in the legislative process.
Nous avons fait un grand pas en avant et, lorsqu’il sera reconnu, nous pourrons sans aucun doute octroyer aux députés européens un rôle beaucoup plus important et beaucoup plus précieux.
We have taken a great leap forward; when this is recognised we will undoubtedly be able to bestow on Members of the European Parliament a much more important and much more precious role.
Point capital, fondamental à mon sens: il est reconnu que le Parlement européen joue un rôle beaucoup plus important que celui que les autres institutions étaient disposées à lui concéder.
I believe that acknowledging that the European Parliament has a far more important role to play than the other institutional bodies have been willing to accept is a fundamental and crucial point.
Je suis absolument convaincu que l'Union européenne doit jouer un rôle beaucoup plus important dans le cadre des efforts internationaux déployés pour la prévention du sida et du virus VIH.
It is my absolute conviction that the European Union has to take a much stronger lead in international efforts in terms of AIDS and HIV prevention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.