Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“révolution cubaine” in English

7 examples
C’est pourquoi les États-Unis et l’Union européenne veulent renverser la révolution cubaine.
That is why the United States of America and the European Union want to overturn the Cuban revolution.
(ES) Monsieur le Président, Fidel Castro et ses oligarques ont trahi depuis longtemps les idéaux de la révolution cubaine.
(ES) Mr President, Fidel Castro and his oligarchs betrayed the ideals of the Cuban revolution long ago.
Vu que le régime totalitaire à Cuba défend toujours le slogan "le socialisme ou la mort", quarante ans après la révolution cubaine, il ne mérite pas la moindre tolérance.
Given that the totalitarian regime in Cuba is still asserting the slogan 'socialism or death', forty years after the Cuban revolution, it deserves no tolerance whatsoever.
Remontons en 1958: la société face aux conséquences de deux guerres destructrices, le monde bipolaire partagé entre les puissances de l'Ouest et de l'Est, la Guerre froide, la révolution cubaine, la première puce électronique, les essais nucléaires et le lancement du premier satellite spatial.
Let us recall the year 1958: society faced with the consequences of two destructive wars, the world of bipolar posturing by western and eastern powers, the cold war, the Cuban revolution, the first chip, nuclear experiments and the launch of the first space satellite.
Malgré quarante années d'un embargo criminel imposé par les États-Unis, ce pays parvient à offrir à ses citoyens le niveau de vie et d'éducation le plus élevé de toute l'Amérique centrale et du Sud. C'est effectivement ce que les impérialistes américains ne peuvent pardonner à la révolution cubaine.
This is, in fact, what the American imperialists cannot forgive the Cuban revolution and they are striving to overturn it by every possible means, including assassinating its leaders.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.