Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“révisions à mi-parcours” in English

6 examples
Encore une fois, les chiffres du Portugal sont en bonne voie, si l’on en croit les révisions à mi-parcours.
Yet again, the figures for Portugal are on track, according to the mid-term reviews.
Nous disposerons des ingrédients nécessaires à cela lorsque nous aurons des informations basées sur les révisions à mi-parcours.
We will have the necessary ingredients for this when we have data based on the mid-term reviews.
La réforme imminente et catastrophique de la PAC, réforme radicale et non révisions à mi-parcours comme l'ont soutenu certains, se fait en vue et sous la pression des négociations de l'OMC.
The forthcoming reform of the CAP - which is a catastrophic overhaul, not the mid-term review it claims to be - is being carried out in the run up to and under pressure from WTO negotiations.
C'est pourquoi j'insiste pour que la Commission présente des révisions à mi-parcours similaires pour tous les accords excédant le coût annuel de 3 millions d'euros pour le budget de l'Union européenne.
I would therefore urge the Commission to present similar mid-term reviews for all agreements exceeding annual costs of EUR 3 million for the European Union's budget.
La Commission prépare actuellement, pour les révisions à mi-parcours relatives aux objectifs 1 et 6, une nouvelle matrice pour les indicateurs qualitatifs d'environnement et nous espérons pouvoir progresser dans ce sens.
For the Objective 1 and Objective 6 mid-term reviews the Commission is establishing a new matrix for qualitative environmental indicators and we hope that will take us forward a little too.
Ce processus est dans les mains de nos partenaires africains, et la Commission veillera au cours des prochains mois à ce qu’il figure dans nos "révisions à mi-parcours" dans le cadre de l’accord de Cotonou et en ce qui concerne les stratégies des autres pays pertinentes pour le reste de l’Afrique.
This process is in the hands of our African partners, and the Commission will make sure in the months ahead that it is reflected in our 'mid-term reviews' under the Cotonou Agreement and with regard to the other country strategies relevant for the rest of Africa.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.