Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“révision du traité euratom” in English

5 examples
Nous avons effectivement eu une réunion de travail avec M. Giscard d'Estaing aujourd'hui, mais nous n'avons pas parlé de la révision du traité Euratom.
We have in fact held a working meeting with Mr Giscard d'Estaing, but we have not raised the issue of the review of the Euratom Treaty.
Monsieur le Président, force nous est de constater dans le projet de Traité de la CIG que, contrairement aux garanties données ce matin en matière de citoyenneté et de démocratie, la révision du Traité Euratom a été négligée?
Mr President, at this moment of the emergence of a draft Treaty on the IGC, are we to find once again that, contrary to assurances we have heard this morning on citizenship and democracy, a review of the Euratom Treaty has been neglected?
Même si la position du Parlement en matière de révision du traité Euratom n'a que valeur de consultation, les députés ont envoyé un message clair au Conseil: l'UE doit se doter de moyens appropriés afin de développer une politique énergétique responsable à léguer aux futures générations.
Despite the fact that the position of Parliament on the revision of the Euratom Treaty is only of consultative value, MEPs have sent a clear message to the Council: the EU must provide itself with the appropriate means to develop a responsible energy policy that it can hand on to future generations.
Pouvez-vous nous confirmer si la présidence néerlandaise examine actuellement, dans le cadre de la CIG, des amendements au traité Euratom, et si elle a l'intention de considérer ces amendements et/ou si elle compte lancer une révision du Traité Euratom au cours des négociations de la CIG?
Would you confirm that the Dutch presidency has amendments to the Euratom Treaty on the table at the moment, during the IGC process and that it will look at those amendments and/or institute a review of the Euratom Treaty itself during the IGC negotiations?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.