Révision du règlement concernant la procédure des pétitions (
The petitions process (Amendment of Title VIII of the Rules of Procedure) (
Révision du Règlement concernant la procédure des pétitions (débat)
The petitions process (amendment of Title VIII of the Rules of Procedure) (debate)
Je souhaiterais relever deux points que je considère comme des initiatives très positives dans le cadre de la proposition de révision du règlement concernant l'attribution de labels écologiques européens.
Regarding the proposal to review arrangements for the awarding of a European eco-label, I would like to emphasize two points that I consider to be very positive initiatives.
En plus du rapport de la Commission sur la politique de concurrence, elle couvre également les rapports de la Commission sur le fonctionnement du règlement et sur la révision du règlement concernant les concentrations.
In addition to the Commission's report on competition policy, it covers the Commission's reports on how the regulations operate and on the review of the regulations concerning concentrations.