Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réviser la directive relative” in English

7 examples
Ce rapport fait état de la nécessité de réviser la directive relative à la sécurité générale des produits et à la surveillance du marché.
This report relates to the review of the directive on general product safety and market surveillance.
Cela signifie aussi qu'il faut réviser la directive relative à la sécurité d'approvisionnement en gaz pour en faire un outil européen de gestion des crises.
This also means that the Directive on the security of the gas supply will have to be revised in order to make it a European crisis management tool.
Ce rapport fait état de la nécessité de réviser la directive relative à la sécurité générale des produits (DSGP) et la surveillance du marché, adoptée il y a près de dix ans.
This report deals with the need to review the directive on general product safety and market surveillance adopted nearly 10 years ago.
Je pense que nous devons impérativement réviser la directive relative aux additifs dans l'alimentation animale, en fonction des points sur lesquels nous insistons dans la résolution.
I believe that it is important to renew the directive on feed additives, starting with the aims that are set out in the resolution.
membre de la Commission. - (EL) Madame la Présidente, je me réjouis de l'occasion qui nous est donnée ce soir de discuter de la proposition de réviser la directive relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques.
Member of the Commission. - (EL) Madam President, I welcome the opportunity that we have this evening of debating the proposal to revise the directive on the protection of animals used for scientific purposes.
Premièrement, en ce qui concerne les cancers, il est nécessaire de réviser la directive relative aux agents cancérigènes afin qu'elle reflète les progrès techniques et les changements dans les connaissances scientifiques dans le monde du travail.
Firstly, on the issue of cancers, it is necessary to revise the Carcinogens Directive to reflect technical progress and changes in scientific knowledge in the world of work.
La Commission doit donc réviser la directive relative à la sécurité générale des produits et la surveillance du marché en gardant ces deux conditions à l'esprit et en accordant une attention particulière aux consommateurs les plus vulnérables, notamment les enfants.
While bearing these two constraints in mind, the Commission therefore needs to revise the directive on general product safety and market surveillance, paying particular attention to the most vulnerable consumers, and most especially to children.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.