Il ne s'est pas réveillé ce matin.
He overslept this morning.
Je ne suis pas bien réveillé ce matin.
I didn't wake up well this morning.
À quelle heure t'es-tu réveillé ce matin ?
What time did you wake up this morning?
J'ai été réveillé ce matin par le téléphone.
In the morning, I was woken up by the telephone.
À quelle heure vous êtes-vous réveillé ce matin ?
What time did you wake up this morning?
Lorsque je me suis réveillé ce matin, je me sentais malade.
When I woke up this morning, I felt sick.
Lorsque je me suis réveillé ce matin, je me suis senti malade.
When I woke up this morning, I felt sick.
Tes paupières étaient-elles collées quand tu t'es réveillé ce matin ?
Were your eyelids stuck together when you woke up this morning?
Vos paupières étaient-elles collées quand vous vous êtes réveillé ce matin ?
Were your eyelids stuck together when you woke up this morning?
Lorsque je me suis réveillé ce matin, j'ai baillé, me suis étiré, j'ai frotté le sommeil de mes yeux et j'ai enfilé une paire de pantoufles.
When I woke up today, I yawned, stretched, rubbed the sleep out of my eyes, and put on a pair of slippers.
Telles sont les informations que j’ai pu entendre lorsque ma radio m’a réveillé ce matin.
Those are the facts that greeted me when my radio woke me this morning.
C'est étrange, Monsieur le Président, mais quand je me suis réveillé ce matin, j'avais mal à tous les os.
It is strange, Mr President, but, when I woke up this morning, all my bones were aching.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.