Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réveil risque” in English

5 examples
Le réveil risque d'être financièrement douloureux.
The reality of all this might well prove to be financially painful.
Mais alors, le réveil risque d'être, sous peu, douloureux!
They are in danger of having a rude awakening before too long, however.
Ne nous laissons pas influencer par des préjugés, sinon le réveil risque d'être très brutal pour nous.
Let us not be guided by prejudice, or else there will be a rude awakening in store for us.
Le réveil risque fort d'être difficile, lorsque nos populations vivront le véritable traumatisme que leur imposent leurs dirigeants en leur supprimant leur monnaie nationale respective.
There is a great risk that when realization dawns it will be a difficult moment, when our populations experience the true trauma that their leaders are imposing on them by doing away with their respective national currencies.
Nous ne devons cependant pas perdre de vue la réalité de la situation, sinon le réveil risque d'être brutal. Nous avons d'ailleurs pu en voir des signes effrayants cet hiver à propos de la situation entre la Russie et l'Ukraine.
We should not lose sight of the realities of the situation, however, or a rude awakening is in store, something of which we saw chilling signs this winter in the form of the situation between Russia and Ukraine.
Expressions with “réveil risque”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.