Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“révélées insuffisantes” in English

5 examples
Nous devons poursuivre dans cette voie car toutes les mesures précédentes se sont révélées insuffisantes.
We must adopt this approach because none of the measures taken so far have been sufficient.
Lorsque le marché a entamé son inévitable phase descendante, comme il fallait s’y attendre, certaines de ces réserves se sont révélées insuffisantes.
When the inevitable market downturn occurred, some of these reserves were found to be insufficient.
La Commission insiste sur le fait que les sanctions existantes se sont révélées insuffisantes ainsi que le démontre l'état de l'environnement en Europe.
The Commission insists that, given the environmental degradation in the Union, existing penalties are clearly inadequate.
À ce propos, on dit très clairement, au point supprimé par cet amendement 11, que nous devons veiller à ce que toutes les autres méthodes alternatives aient été examinées et qu’elles se soient révélées insuffisantes pour les objectifs de la recherche en question.
In this regard, we state very clearly, in the point deleted by Amendment 11, that we need to ensure that all other alternative methods have been examined and demonstrated not to be sufficient for the purposes of the research in question.
L'expérience que nous avons acquise en matière d'air nous apprend aujourd'hui que toutes les mesures que nous avons adoptées au cours de la dernière décennie se sont révélées insuffisantes pour empêcher le changement climatique et tous ses effets secondaires néfastes.
Our experience with air is currently teaching us that all the measures we have taken over the past decade have proved insufficient to prevent climate change and all its deleterious side-effects.
Expressions with “révélées insuffisantes”
sont révélées insuffisantes4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.