News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“révèlent également” in English
8 examplesLes statistiques révèlent également une situation sanitaire tragique.
The statistics also show a tragic health situation.
Il y a d'autres conclusions essentielles qui se révèlent également d'une importance internationale.
Other main conclusions of the mission remain of global importance as well.
Les voisins ont parfois des problèmes, mais des situations de détresse telles que celle-ci révèlent également la valeur de l'aide qu'ils peuvent s'apporter.
Sometimes there are what you might call neighbour disputes, but in emergencies like this we see the value of good neighbourliness.
Les recherches menées à l'échelle internationale révèlent également qu'il existe un lien clair entre la transparence de l'administration et un faible degré de corruption.
International research also shows a clear connection between open administration and a low level of corruption.
Vous savez que, pour couvrir leurs emprunts, certains pays, telle la Grèce, sont la proie de spéculateurs. Mais ils révèlent également les lacunes institutionnelles et politiques de l'UEM.
You know that, in order to cover borrowing, countries such as Greece are prey to speculators but, at the same time, they reveal the institutional and political gaps in EMU.
Des courriels révèlent également que les scientifiques qui mettaient en doute cette hypothèse se sont vus évincés des processus d'évaluation par les pairs pour éviter que les lacunes de cette recherche ne soient mis à jour.
The emails also reveal that scientists sceptical of the hypothesis have been squeezed out of peer review processes to avoid flaws in research being revealed to public scrutiny.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
