Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“réutilisation le recyclage” in English

14 examples
La réutilisation, le recyclage et la valorisation sont trois options de la gestion des déchets.
Re-use, recycling and recovery are three options for managing waste.
En premier lieu, je souscris à la proposition reléguant la mise en décharge en dernière option après la prévention, la réutilisation, le recyclage et l'incinération.
First of all, I agree with the proposal that there should be prevention, then recovery, followed by recycling, incineration and finally landfill.
Je soutiens ce rapport et notamment la nécessité pour les constructeurs automobiles de fournir des garanties en ce qui concerne la réutilisation, le recyclage et la valorisation de leurs véhicules.
I support the report, in particular the guarantees provided by car manufacturers as regards the ‘re-usability’, ‘recyclability’ and ‘recoverability’ of their cars.
Cela signifie que les meilleurs déchets sont ceux qui n'existent pas: il y a la réutilisation, le recyclage, la production d'énergie à partir des déchets et, en dernier recours, la mise en décharge.
That means the best waste is no waste; there is re-use, recycling, energy regeneration and, if there is no other possibility, landfilling.
N'oublions pas que l'énorme quantité de déchets actuellement produite, les mesures orientées sur la réutilisation, le recyclage et l'élimination qui peuvent être mises en pratique restent inadaptées et incapables de répondre à nos besoins.
Let us not forget, however, that given the enormous amount of waste currently produced, measures aimed at reuse, recycling and disposal that could be implemented remain inadequate and incapable of meeting our needs.
Il propose de fixer des priorités d'une part en matière de gestion des déchets, en plaçant l'accent sur la prévention, la réutilisation, le recyclage et d'autres opérations de récupération, et de l'autre en matière d'élimination des déchets.
The report proposes priorities regarding, on the one hand, waste management, with the emphasis on prevention, reuse, recycling and other recovery operations, and, on the other, regarding waste disposal.
Dans la politique de prévention et de gestion des déchets, le système hiérarchique, qui établit un ordre de priorité, force les législateurs à appliquer la prévention en premier lieu, ensuite la réutilisation, le recyclage et en tout dernier lieu, la valorisation et l'élimination.
The hierarchy system as a priority order forces legislators in waste prevention and management policy to apply prevention as key, followed by re-use, then recycling, with recovery and disposal at the lower end.
Les coûts d'élimination, qui ont jusqu'à présent été supportés par les autorités locales, souvent comme une partie de l'élimination des déchets, doivent maintenant être internalisés. Une provision doit être prévue pour la réutilisation, le recyclage et le démontage de cet équipement.
Costs of disposal, which up to now have been borne by local authorities, usually as part of waste disposal, are now to be internalised and provision made for the reuse, recycling and demanufacture of this equipment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.