News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réutilisation des emballages” in English
8 examplesPromouvoir la réutilisation des emballages tout en ignorant les considérations environnementales serait hypocrite du point de vue écologique.
Promoting reused packaging whilst ignoring environmental considerations would be ecologically hypocritical.
J’ai le sentiment que ce rapport, dans son intégralité, est crucial car il encourage des systèmes de réutilisation des emballages dans le but de garantir...
I feel that this entire report is crucial because it fosters systems of reusing packaging with the aim of ensuring
S’agissant du rapport dont nous discutons, il serait bon que l’objectif d’adaptation cohérente ne soit pas compromis inutilement par de vagues systèmes de réutilisation des emballages au niveau national.
From the point of view of the report under discussion now, it would be good if the objective of coherent adaptation were not unnecessarily compromised by vague reuse systems of packaging at national level.
C’est pourquoi il faudrait introduire d’autres incitants à la mise en place de nouveaux systèmes de réutilisation des emballages lorsque les systèmes actuels ne présentent aucun avantage pour l’environnement.
Greater incentives should therefore be introduced to set up new packaging reuse systems when existing systems offer no benefit to the environment.
Certains souhaitent privilégier le recyclage et la réutilisation des emballages au détriment de la revalorisation énergétique; cette démarche est contraire à une gestion intégrée des emballages et de leurs déchets.
Some people want to give priority to recycling and re-use of packaging, to the detriment of energy recovery: this approach is contrary to an integrated management of packaging and its waste.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
