Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“réutilisation des déchets” in English

9 examples
Effectivement, la Commission proposait deux nouveaux symboles indiquant la potentialité de recyclage et de réutilisation des déchets d'emballage.
The Commission was proposing two new symbols indicating the recyclability and reusability of packaging waste.
Deuxièmement, la prévention et la réutilisation des déchets d'emballages devraient être renforcées de manière à en réduire l'impact sur l'environnement.
Secondly, prevention and reuse of packaging waste should be increased to reduce its environmental impact.
En garantissant le recyclage et la réutilisation des déchets, la directive permettra d'améliorer les performances environnementales des producteurs et des distributeurs.
By ensuring that waste is recycled and reused, the directive will improve the environmental performance of producers and distributors.
Nous demandons la création de nouveaux objectifs de collecte, de recyclage et de réutilisation des déchets, dont une partie présente un intérêt pour leur matière première récupérable.
We call for the creation of new targets for the collection, recycling and reuse of waste, part of which is of interest due to its recoverable raw material content.
En effet, les priorités du débat politique sur l'utilisation économique des ressources naturelles ont déjà suscité chez certains citoyens la volonté de participer au processus avantageux de la réutilisation des déchets.
In fact, the priorities of the political debate on the economical use of natural resources have already enhanced the willingness of citizens to participate in the beneficial reuse of waste.
L'Autriche en raison du biocompostage et de la biométhanisation qu'elle entreprend et qui ne serait plus possible d'après la nouvelle directive, l'Allemagne en raison de la réutilisation des déchets de restaurants et de leur stérilisation.
Austria has been undertaking schemes involving the composting of biomass and the use of biogases for energy production, schemes which would no longer be possible under the common position. Germany would be prevented from sterilising and reusing catering waste.
Les États membres devraient se montrer au moins aussi ambitieux et se dépêcher d'agir, dans l'intérêt des individus, de l'environnement et du secteur industriel. Ils doivent prendre davantage de mesures pour encourager le recyclage et la réutilisation des déchets.
The Member States must be at least as ambitious and must make haste to act in the interests of human beings, the environment and industry and to take more action on waste recycling and reuse.
Monsieur le Président, chers collègues, les amendements 1 et 10 - adoptés à la majorité par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs - concernent l'interdiction, la destruction et la réutilisation des déchets alimentaires.
Mr President, ladies and gentlemen, Amendments Nos 1 and 10, which were adopted by a majority of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, relate to a ban on the use of catering waste for feeding and to its disposal and use.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.