Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“réussite pour l'europe” in English

9 examples
C'est dans le même temps une réussite pour l'Europe également.
At the same time, however, this is a success for Europe as well.
C’est une réussite pour l’Europe, pour les «anciens» États membres comme pour les nouveaux.
It has been a success for Europe, for the ‘old Member States’ and for the new countries.
Le système du cadre est donc un bon outil et sa création représente une réussite pour l'Europe.
The framework system is thus a good tool, the creation of which is a joint European success.
Ces questions représenteront un enjeu en termes de réussite pour l'Europe d'aujourd'hui et de demain.
These are the issues that will determine the success of Europe now and in the future.
Mais cette Présidence a été une réussite pour l'Europe, et le mérite vous en revient, Monsieur le Président en exercice.
But this presidency has been a success for Europe, and you, President-in-Office, deserve the credit.
Il y va de notre intérêt et de l'intérêt du peuple turc, et la résolution de ce problème constituera une grande réussite pour l'Europe comme pour la Turquie.
It is in our interests and also in the interests of the Turkish people, and when this problem is sorted out and brought to a successful conclusion, it will be an achievement both for Europe and for Turkey.
Est-ce vraiment une réussite pour l’Europe si nous disposons désormais de connaissances plus précises sur les mesures relatives aux verres à bière au Royaume-Uni?
Is it really a success for Europe if we have now more precise knowledge about the measures on beer glasses in Great Britain?
On peut dire à présent que l’élargissement de 2004 a été une grande réussite pour l’Europe, d’un point de vue politique, sécuritaire, économique et social. Je suis sûr que cette réussite se poursuivra en 2007.
It can now be said that the 2004 enlargement has been a great success for Europe, from a political, security, economic and social point of view, and I am sure that 2007 will see that success continue.
Monsieur le Président en exercice du Conseil, en tant que députée européenne italienne du mouvement des républicains européens de l'ELDR ainsi qu'au nom des socio-libéraux de M. Martelli, je ne peux que souhaiter que ce semestre soit synonyme de belle réussite pour l'Europe et pour l'Italie.
Mr President-in-Office of the Council, as an Italian Member of the European Parliament from the Movement of European Republicans in the ELDR Group and for Mr Martelli's Liberal Socialists, I can only hope that these six months will prove an assured success for Europe and for Italy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.