News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réussisse dans” in English
5 examplesPour que l'agenda social réussisse dans son ensemble, la responsabilité première doit rester aux mains des États membres.
If the social agenda in its entirety is to succeed, primary responsibility must remain in the hands of the Member States.
On ne peut pas ne pas souhaiter que le président de la Commission réussisse; dans le cas contraire, celle-ci sera déconsidérée, affaiblie, et verra ses pouvoirs diminuer.
We can only hope that the President of the Commission is successful. If he is not, he will emerge discredited and weakened, with his powers diminished.
Par conséquent, si nous voulons que l'Irlande réussisse dans le contexte des dispositions liées à la monnaie unique, nous devons rester compétitifs sur le marché, empêcher les prix de grimper et maintenir l'inflation à un niveau bas.
Therefore, if Ireland is to succeed within the arrangement of a single currency then we must remain competitive within the marketplace, keep prices down and ensure that inflation is kept low.
Pour faire en sorte que la Communauté réussisse dans son ensemble à respecter les engagements juridiquement contraignants à l’échelle internationale, ils ont adopté des objectifs différents en matière de réduction et de limitation des émissions dans chaque État membre.
In order to ensure that the Community as a whole succeeds in complying with the international legally binding commitments, they have agreed different emission reduction and limitation targets for each Member State.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
