Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une entre l'union européenne changement climatique relations avec commission dans sein de la commission commission européenne premier ministre relations entre développement durable aucun doute pays candidats citoyens européens membres de l'ue groupes politiques

“réussira si” in English

6 examples
Aucune relance du marché unique ne réussira si nous ne convainquons pas les citoyens que le marché unique défend vraiment leurs intérêts.
No revival of the single market will be successful unless we convince citizens that the single market truly represents their interests.
La stratégie de Lisbonne réussira si elle repose sur une stratégie visant au plein emploi et au développement durable basé sur la recherche et la connaissance.
The Lisbon strategy will succeed if it is founded upon a strategy aiming at full employment and sustainable development on the basis of research and knowledge.
Il est très important que nous soyons conscients qu'elle réussira si elle renforce les institutions déjà existantes et si elle apporte une réelle valeur ajoutée aux citoyens.
It is very important that we are aware that it will be successful if it reinforces already existing institutions and truly provides added value for citizens.
Le projet d’une véritable Europe unie réussira si les pays européens - ou la zone euro - constituent la base d’un pays reposant sur les valeurs - ou la «zone des valeurs» - et que, en même temps, l’Union devient une communauté.
The plan of a truly united Europe will succeed if the European countries, or ‘Euroland’, become the foundation of a country of values, or ‘Valueland’ and if, at the same time, the Union becomes a community.
Aucune stratégie internationale pour l’Afrique ne réussira si elle ne contribue pas à consolider les institutions démocratiques, à lutter contre l’autocratie établie, à renforcer la société civile et à défendre les droits de l’homme et les libertés démocratiques.
No international strategy for Africa will succeed unless it helps to consolidate democratic institutions, fight the established autocracy, strengthen civil society and defend human rights and democratic freedoms.
Aucun plan D ne réussira si, en plus du D pour «débat», «dialogue» et «démocratie», il ne comprend pas un «D» pour «» est le meilleur contexte dans lequel redéfinir le texte de la Constitution et la meilleure manière de faire comprendre aux peuples combien l’Europe peut être utile.
No Plan D will be a success if, in addition to the ‘D’ for ‘debate’, ‘dialogue’ and ‘democracy’, it does not also include ‘D’ for ‘delivery’. Delivery is the best context in which to recast the text of the Constitution, and the best way to make people understand just how useful Europe can be.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.