News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réunisse en public” in English
5 examplesQue le Conseil se réunisse en public lorsqu'il agit dans sa capacité législative est l'un de ces changements.
Meeting in public when the Council acts in its legislative capacity is one of them.
En signant le traité constitutionnel, il a accepté que le Conseil se réunisse en public lorsqu’il délibère sur des actes législatifs.
In signing the Constitutional Treaty he accepted that the Council should meet in public when it deliberates upon legislative acts.
N’est-il pas temps, une fois pour toutes, que le Conseil de ministres se réunisse en public sur toutes ces questions lorsqu’il assume une fonction de législateur?
Is it not time once and for all for the Council of Ministers to meet in public on all these matters when it acts as legislator?
Monsieur le Président, au paragraphe 7, nous devrions supprimer le passage "le Comité consultatif du tourisme" et adapter le texte afin que ce paragraphe indique : "(?) demande que le Forum se réunisse en public".
Mr President, in paragraph 7, we should delete the words "Advisory Committee on Tourism", so the paragraph reads: ..."calls for the Forum to meet in public".
- La présidence est-elle au courant que cette question a une longue histoire? En effet, le Parlement fait pression pour que le Conseil se réunisse en public lorsqu’il agit en tant que corps législatif depuis sa première élection en 1979.
Is the Presidency aware of the long history of this issue in that this Parliament has pressed for the Council to meet in public when acting as a legislature ever since it was first elected in 1979?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
