Je pense, moi aussi, que c’est une très bonne chose que le Sommet mondial sur la société de l’information se réunisse à nouveau.
I also think it is a very good thing that the World Information Summit is to be held again.
Que le Bureau se réunisse à nouveau, qu'il réfléchisse et qu'il adopte une mesure raisonnable qui puisse rallier une large majorité au sein du Parlement.
The Bureau should have another meeting to think about this, and should take some reasonable measure that can be supported by a wide majority of the House.
La chose la plus importante à laquelle nous devons réfléchir est que nous n’avons pas seulement une déclaration politique, nous avons aussi un plan d’action et nous disposons de deux ans pour faire de véritables progrès démontrables avant que ce sommet se réunisse à nouveau à Tunis.
The most important thing we must reflect on is that we do not just have a political declaration, we also have an action plan and we have two years in which to make some real demonstrable progress before this summit reconvenes in Tunis.