Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réunissant toutes les parties” in English

7 examples
Il n' est pas prévu, comme avant le processus de Lisbonne, de convoquer un nouveau forum réunissant toutes les parties intéressées.
There are no plans to organise another forum with all of the stakeholders, as was done before the Lisbon meeting.
Je pense qu'il est vraiment indispensable d'organiser une conférence de paix internationale réunissant toutes les parties impliquées.
I believe that there is a crucial need for an international peace conference with all of the parties involved.
Et, troisièmement, nous avons organisé un atelier de deux jours portant sur plusieurs questions essentielles et réunissant toutes les parties concernées.
And third, we have organised a two-day workshop on several key issues, with all stakeholders.
Le projet de modification a fait l'objet d'un processus de consultation publique réunissant toutes les parties concernées, et il était prévu que la Commission l'adopte en septembre.
The draft proposal has undergone a public consultation process involving all stakeholders and was foreseen for adoption by the Commission in September.
Il permettra la tenue d'un vaste débat réunissant toutes les parties intéressées sur l'approche à suivre afin de nous permettre de réduire davantage les coûts pour nos économies de la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
It will allow a wide debate of all stakeholders on an approach which should further reduce the costs to our economies of reducing greenhouse gases.
L'heure est donc venue de réfléchir au développement futur de l'ELSJ, c'est pourquoi le Parlement européen demande à la Commission d'entamer un large débat réunissant toutes les parties intéressées, y compris, en particulier, les magistrats et les praticiens du droit.
The time then is ripe for reflection on the future development of the AFSJ, and the European Parliament therefore calls on the Commission to initiate a wide-ranging debate involving all interested parties, including, in particular, judges and practitioners.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.