Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“réunissant les chefs d'état” in English

8 examples
Je transmettrai l'avis conforme du Parlement au Conseil réunissant les chefs d'État et de gouvernement et à la Commission.
I will forward Parliament's assent to the Council, meeting in the composition of the Heads of State or Government, and to the Commission.
Il s'agit là, à mes yeux, de la question la plus importante à traiter lors de ce sommet réunissant les chefs d'État de l'Amérique latine et de l'Europe.
I believe that is the most important issue which should be dealt with at the European Union/Latin American Summit of Heads of State.
Le déjeuner de Luxembourg, réunissant les chefs d'État ou de gouvernement des Quinze et des Onze, fut un moment d'émotion, que j'ai personnellement ressenti très fortement.
The lunch in Luxembourg, which brought together the Heads of State and of Government of the fifteen member and eleven applicant countries was an emotional moment, and one which personally moved me a great deal.
par écrit. - Le Conseil européen, réunissant les chefs d'État et de gouvernement européens, discute actuellement de la mise en place d'un mécanisme de stabilité pour les États membres de la zone euro.
The European Council, which brings together European Heads of State or Government, is currently debating the implementation of a stability mechanism for Member States belonging to the euro area.
Si nous ne parvenons pas à un accord sur un nouveau traité européen lors ou aux alentours du prochain Conseil européen réunissant les chefs d’État et de gouvernement de l’UE, il pourrait être difficile de trouver un accord à moyen terme.
If an agreement for a new European Treaty is not reached in or around the time of the next European Council meeting of EU leaders, then agreement may be difficult to reach in the medium term.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, à l'initiative de la France et de l'Espagne, le premier sommet réunissant les chefs d'État et de gouvernement de l'Union européenne, de l'Amérique latine et des Caraïbes s'est tenu en juin 1999 à Rio de Janeiro.
Mr President, ladies and gentlemen, in June 1999 the first Summit of Heads of State and Government between the European Union, Latin America and the Caribbean took place in Río de Janeiro on the initiative of France and Spain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.