Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“réunion inaugurale” in English

9 examples
Le 15 septembre, la réunion inaugurale de l'Institut européen d'innovation et de technologie a eu lieu à Budapest.
On 15 September the founding meeting of the European Institute of Innovation and Technology was held in Budapest.
À la lumière de la réunion inaugurale de la Conférence intergouvernementale de Rome, je crains qu’il ne soit à moitié vide.
On the evidence of the inaugural meeting of the Intergovernmental Conference in Rome I fear it is half empty.
À ce jour, quatre-vingt-dix États sont devenus parties du Statut de Rome. La Cour a tenu cette année sa réunion inaugurale, avec l'élection de son président, des juges, du procureur et du greffier.
The Court held its inaugural session this year and, with the election of its President, judges, Prosecutor and Registrar, has become a fully functioning element in international relations.
À ce sujet vous n'êtes pas sans savoir que la Communauté participera, en tant que membre à part entière, à la Commission des thons de l'océan Indien (CTOI) dont la réunion inaugurale se tiendra à Rome, en décembre prochain.
In this context, you will not be unaware that the Community is to be involved as a full member in the work of the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC), whose inaugural meeting is to be held in Rome next December.
Au sein du groupe de travail du Conseil sur les droits de l'homme, il a été décidé qu'il ne sera pas présenté de position commune de l'Union européenne lors de cette conférence, comme dans le cas de la réunion inaugurale organisée à Varsovie.
At the Council working group on human rights it was decided that there will be no common European Union position at the Conference. This is exactly the same approach as that adopted during the inaugural meeting held in Warsaw.
En mai dernier, le premier groupe de travail consacré à la gouvernance et aux droits de l'homme a été lancé dans le cadre de l'accord de coopération avec le Bangladesh et sa réunion inaugurale a abordé de nombreuses questions, dont la peine de mort et le système judiciaire.
Last May saw the launch of the first working group dedicated to governance and human rights in the context of the Cooperation Agreement with Bangladesh, with the inaugural meeting tackling a wide variety of issues, including the death penalty and the judicial system.
On ne pourra s’appuyer sur le large consensus et la bonne volonté manifestés par les chefs d’État ou de gouvernement lors de la réunion inaugurale de la CIG à Rome si les ministres des affaires étrangères se mettent, dès le lendemain, à tailler en pièces le projet de la Convention.
The broad consensus and the goodwill displayed by the Heads of State or Government at the inaugural meeting of the IGC in Rome cannot be relied on if the respective Foreign Ministers start to pull to pieces or chop up the Convention’s draft immediately afterwards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.