Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“réunion de l'assemblée parlementaire” in English

14 examples
La réunion de l'Assemblée parlementaire à Strasbourg marque le 220e anniversaire de l'adoption de la constitution du 3 mai, la première constitution en Europe".
The meeting of this parliamentary assembly in Strasbourg today marks the 220th anniversary of the adoption of the 3 May Constitution, the first constitution in Europe.'
Les membres du Parlement européen qui prendront part au Cap à la réunion de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE se pencheront certainement aussi sur ces problèmes.
We, by which I mean everyone from the European Union due to attend the session of the ACP/EU joint parliamentary assembly in Cape Town, shall no doubt be addressing these concerns.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Commission se félicite du projet de rapport sur les droits de l'enfant qui a été préparé pour la réunion de l'Assemblée parlementaire commune ACP-UE.
. (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the Commission welcomes the draft report on children's rights that has been prepared for the meeting of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly.
- Monsieur le Président, une réunion de l’Assemblée parlementaire paritaire de l’UE et des pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique s’est tenue le 21 avril dernier à Bamako, au Mali, pays voisin du Togo.
. Mr President, on 21 April, at Bamako in Mali, a neighbouring country to Togo, a meeting was held of the Joint Parliamentary Assembly of the EU and the African, Caribbean and Pacific states.
- L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la politique euro-méditerranéenne et la préparation en vue de la prochaine réunion de l’Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne à Bruxelles.
The next item is the Council and Commission statements on the Euro-Mediterranean policy and the preparation for the next meeting of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly in Brussels.
Elle a réalisé du bon travail et il est également remarquable que ce travail ait été achevé avant la tenue de la prochaine réunion de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE prévue déjà la semaine prochaine. Il s'agit d'un rapport important ;
This is a fine piece of work, and it is also excellent that the work has been completed before the next meeting of the ACP-EU Joint Assembly takes place, which is as early as next week of course.
Lors de la prochaine réunion de l’Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne, il faut que le Parlement témoigne clairement de sa solidarité avec la Palestine et qu’il condamne les violences perpétrées par Israël et qui compromettent la paix au Moyen-Orient.
At the next meeting of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, Parliament must show clear solidarity with Palestine and must condemn the violence perpetrated by Israel, which is jeopardising peace in the Middle East.
Elle se développe en langue française, et certains - on l’a encore vu à Rabat il y a quelques jours, lors d’une réunion de l’Assemblée parlementaire euroméditerranéenne (APEM) -, préféreraient peut-être substituer l’anglais au français comme unique langue internationale.
French is the language of its development, but, as we saw at a meeting of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly in Rabat only a few days ago, some would prefer French to give way to English as the one and only international language.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.