Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
encore une fois l'ordre du jour appelle lieu demain sur le fait banque centrale dans le même question de savoir développement durable raison pour sein de la commission président je voudrais citoyens européens dans le domaine membres de l'union européenne états membres ont

“réunion aura lieu” in English

17 examples
La réunion aura lieu demain.
The meeting will take place tomorrow.
La prochaine réunion aura lieu le dix juin.
The next meeting will be on the tenth of June.
Cette réunion aura lieu en janvier 2011.
The stakeholder meeting will take place in January 2011.
Nous apprenons qu'une réunion aura lieu le 6 mars 2009.
We hear that a meeting will take place on 6 March 2009.
On espère que sa première réunion aura lieu à Katmandou septembre/octobre 1996.
It is hoped that the first meeting of the joint parliamentary committee will be held in Katmandu in September or October 1996.
La prochaine réunion aura lieu en Afrique et couvrira les problèmes de la région.
The next meeting will be in Africa and will cover the problems of the region.
Je crois comprendre qu’une réunion aura lieu demain à Bruxelles entre la Commission et les syndicats.
I understand that a meeting will take place tomorrow between the Commission and the unions in Brussels.
Cette réunion aura lieu à un moment où la tension monte entre les différents États de l'Union européenne.
This meeting is taking place at a time of rising tension between the different European Union states.
Espérons que la réunion aura lieu en Égypte avec les interlocuteurs de la Ligue arable, ainsi qu'avec les deux parties.
Hopefully the meeting can come about in Egypt with Arab League interlocutors and hopefully also with the two parties.
Je voudrais moi aussi soutenir les initiatives du Parlement européen en vue de la réunion des parlements, indépendamment du moment où cette réunion aura lieu.
I also welcome the initiatives taken by the European Parliament to arrange meetings with parliamentarians, regardless of when they take place.
Étant donné que cette réunion aura lieu en Europe, son importance est encore plus grande pour la promotion des priorités et des efforts de l'Union européenne.
Because this meeting will take place in Europe, it is of even greater importance for the European Union to promote its priorities and endeavours.
Pour fournir des avis à long terme, la Commission a l'intention de créer un groupe multidisciplinaire sur le tabac, dont la première réunion aura lieu avant la fin de cette année.
In order to provide advice on a long-term basis, the Commission intends to create a Multidisciplinary Tobacco Group, the first meeting of which will take place before the end of this year.
Je crois que nous partageons le même intérêt et, quant à la commission parlementaire mixte UE-Mexique, nous voyons aussi qu'elle fonctionne et sa prochaine réunion aura lieu fin mars déjà.
I believe that we share the same interest and, as for the joint EU-Mexico parliamentary committee, we can also see that it is in operation and its next meeting will take place at the end of March.
Je voudrais dire que nous avons terminé hier les dernières conférences ministérielles d'adhésion, à Luxembourg, même si une autre réunion aura lieu, au niveau des suppléants, avant la fin du mois.
I would like to say that yesterday we finished the latest ministerial conferences on accession in Luxembourg, although there will be another, at vice-president level, before the end of the month.
L’agenda de Tunis appelait à la création d’un forum pour un dialogue politique multi-partenaires, le Forum sur la gouvernance de l’internet, dont la première réunion aura lieu à Athènes fin octobre.
The Tunis Agenda called for the establishment of a forum for multi-stakeholder policy dialogue, the Internet Governance Forum, which will first meet at the end of October in Athens.
Une réunion aura lieu vendredi entre M. Papandreou et le Premier ministre Gruevski et, si nous plaçons la barre trop haut, nous pourrions augmenter la pression au point de tout faire exploser, et nous ne voulons pas prendre ce risque.
A meeting is being held on Friday between Mr Papandreou and Prime Minister Gruevski, and if we set expectations too high, we may increase the pressure so much that the whole thing falls apart and we do not want to risk that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.