Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réunie au sein” in English

4 examples
Les groupes de recherche et d'universitaires qui adhèreront à la communauté de la connaissance et de l'innovation réunie au sein de l'IET devront faire la preuve de leur excellence.
The research and academic groups which will become members of the knowledge and innovation community within the EIT will have to demonstrate their excellence.
Il s'agit avant tout de tenir compte de la diversité, réunie au sein de l'UE, des cultures, des religions et des traditions, ainsi que de placer au premier plan les aspects éthiques.
We have to take account of the diverse cultures, religions and traditions united within the European Union and give priority to ethical considerations.
Certains s'en félicitent plus que d'autres, mais le message de base est clair : l'Europe peut désormais être réunie au sein d'une Union européenne démocratique et élargie, qui sera, grâce au traité de Nice, proche des citoyens.
Some are happier than others about this, but the main message is clear: Europe can now be unified in an enlarged democratic EU which is also close to the people, thanks to the Treaty of Nice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.