Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rétablir la stabilité dans” in English

6 examples
Nous devons également réfléchir sérieusement à la manière de rétablir la stabilité dans la région après une éventuelle attaque.
We also need to think seriously about how to rebuild stability in the region after any strike.
Le budget devient dès lors un instrument important pour rétablir la stabilité dans l'Union européenne ainsi que pour notre monnaie unique.
The budget therefore becomes an important element for restoring stability to the European Union, and also to our single currency.
Nous devons tout faire pour rétablir la stabilité dans cette région dans l'intérêt de la population de Transcaucasie comme dans l'intérêt de l'Europe.
We must do our utmost, in the interests of the people of Transcaucasia but also in our own European interests, to seek stability in this region.
Les actions de l'Union européenne visent à apporter des solutions aux problèmes liés à la crise et à faire preuve de créativité afin de rétablir la stabilité dans les États membres.
The EU's actions are intended to provide solutions to the crisis-related problems and be creative in order to restore stability in Member States.
C'est pourquoi nous apprécions que la Géorgie ait décidé d'adopter une politique de patience stratégique, reconnaissant la nécessité de maintenir sans restrictions des liens avec les régions séparatistes, dans l'intérêt des citoyens, et de rétablir la stabilité dans la région.
We therefore appreciate the stated Georgian policy of strategic patience, which increasingly recognises the need to maintain links with the breakaway regions without restrictions, in the interest of citizens, and of re-establishing stability in the region.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.