Nous soutenons ce rapport détaillé présenté au Parlement sur la mise en œuvre et les résultats de ce programme et souhaitons souligner que les résultats sont très positifs.
We support this detailed report submitted to Parliament on the implementation and results of this programme, and wish to highlight the fact that the results have clearly been good.
Le Conseil envisagerait-il d'apporter un soutien plus important à des fondations telles que la Fondation Clinton, dont les résultats sont très positifs dans les pays où elle intervient?
Would the Council consider giving more support to foundations like the Clinton Foundation, which has proven to be so successful in individual countries?
Aujourd’hui, à la fin du mandat de l’actuelle Commission, je remarque avec plaisir, en ma qualité de commissaire chargée des relations avec le Parlement européen, que les résultats sont très positifs.
Today, at the end of his mandate, I am delighted to note, as the Commissioner responsible for relations with the European Parliament, that the results are very positive.