Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi pour marché intérieur position commune pense qu'il bon nombre monsieur le commissaire mesdames petites et moyennes dans le rapport milliards d'euros institutions européennes dans le cas affaires étrangères dans ce rapport qu'ils ont champ d'application

“résultat tout à fait” in English

14 examples
C'est un résultat tout à fait remarquable.
That is really excellent.
Bref, la position commune actuelle constitue un résultat tout à fait excellent.
In short, the common position as it now stands constitutes an absolutely excellent outcome.
En effet, comme l'a dit M. Miller, nous sommes arrivés à un résultat tout à fait satisfaisant.
Indeed, as he says, we have reached a very satisfactory outcome.
Dans ce contexte, j'estime que la commission des budgets a obtenu un résultat tout à fait honorable.
Seen against this backdrop, I therefore think that the Committee on Budgets has achieved a very respectable result.
Je pense que nous avons obtenu un résultat tout à fait acceptable dont nous pouvons être satisfaits.
I think that we have achieved a perfectly reasonable outcome with which we can be very satisfied.
Il s'agit évidemment d'un résultat tout à fait déplorable et je ne peux qu'accepter la critique de la Cour des comptes.
I must accept the Court of Auditors' criticism of what is, of course, a very poor result.
Grâce au travail de M. Ferber, nous avons abouti à ce qui est, selon moi, un résultat tout à fait satisfaisant sur une question qui paraissait extrêmement difficile.
Thanks to Mr Ferber's hard work, we have what I think is a first class result with what appeared to be an exceptionally tricky issue.
Le résultat tout à fait estimable est celui d'atteindre et d'harmoniser le règlement pour les productions végétales avec les critères plus délicats des productions animales.
The praiseworthy result is that the regulation on plant products has been linked to and harmonized with the more difficult criteria of animal products.
Nous avions un beau compromis, un résultat tout à fait faisable ce printemps, une amélioration majeure par rapport aux propositions de départ de la Commission et des réglementations existantes.
We had a nice compromise, the best result we could have achieved this spring, a reasonable improvement on the Commission' s original proposals and the existing Rules of Procedure.
Le résultat tout à fait concluant de l'élection partielle qui m'a amené ici, dans cette enceinte, moi qui suis aussi du parti écossais pour l'indépendance, est le meilleur hommage que les habitants de notre circonscription pouvaient rendre à Allan Macartney.
I am pleased to see that the Tannert report clearly spells out that research into human cloning will not be permitted in the present framework programme. My personal belief is that human cloning in any form should not be tolerated under any circumstances.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.