Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe pour garantir sur le rapport milliards d'euros premier lieu commissaire chers députés européens pour les pays pour tous états membres de l'union commission des budgets avons besoin protection de l'environnement sein de l'union européenne citoyens européens

“résultat n'est certainement” in English

4 examples
Le résultat n’est certainement pas parfait et il ne plaît certainement pas à tout le monde.
The result is certainly not perfect, and it certainly does not please everyone.
Le résultat n'est certainement pas optimal et il a d'ailleurs engendré d'emblée une certaine confusion.
The outcome is decidedly not as good as it might have been and it has created confusion.
En outre, ce résultat n'est certainement pas le fruit d'un processus inévitable : nous avons dû livrer une lutte de tous les instants sur cette longue route.
However, this is no reason to be complacent and it is certainly not the outcome of an inevitable process. We had to fight every inch of the way.
Permettez-moi de conclure en disant que je suis bien sûr ravie des travaux effectués et que, même si je crois que le résultat n'est certainement pas parfait, cela peut être un bon point de départ à condition, je le répète, que des actions pratiques responsables soient prises rapidement.
Let me conclude by saying that I am of course very pleased with the work that has been done, and although I believe the result is certainly not perfect, it can be a very good point of departure provided, I repeat, that serious and responsible practical action is taken promptly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.