News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“résultat dans le cadre” in English
6 examplesNous espérions peut-être parvenir déjà à un résultat dans le cadre d'un trialogue officieux.
We were perhaps hoping to have achieved a result already in an unofficial trialogue.
En tant que médiateur, on peut se poser la question: quel résultat dans le cadre de cette médiation?
As a mediator ourselves we might ask the question: what kind of result has this mediation achieved?
Nous voulons parvenir à ce résultat dans le cadre des Nations unies, nous voulons y parvenir pacifiquement !
We want to achieve this through the United Nations, and we want to achieve it by peaceful means!
Résultat: dans le cadre de l'Union européenne, seules 3 à 5 % des demandes de recouvrement ont pu être satisfaites.
Thus only 3 to 5 % of requests for recovery in the EU have been successful.
En fait, nous devrions parvenir à un meilleur résultat dans le cadre de ces attributions de compétences - c'est là une question importante, notamment pour notre institution.
We need to come off better out of the dividing-up of these competences, as this is a matter of particular importance to this institution of ours.
Si nous ne parvenons pas à obtenir de résultat dans le cadre de cette Convention et que nous devons passer le relais à la conférence intergouvernementale, les résultats de cette conférence seront beaucoup moins proches de la méthode communautaire que si nous y travaillons au sein de la Convention.
If we do not manage to achieve any results in the Convention, and transfer this task to the Intergovernmental Conference, the outcome of that conference will owe less to the Community method than what we can achieve in the Convention.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
