Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur membre de la commission pour éviter monsieur le président monsieur j'ai voté en faveur commission de l'agriculture proposition de la commission pourrait être madame la présidente commission sur d'autre part commencer par relations entre tous les états membres développement rural

“résultat d'un référendum” in English

9 examples
M. Posselt se permet de fouler aux pieds le résultat d'un référendum.
Mr Posselt wants to ride roughshod over the result of a referendum.
M. Schulz ferait mieux de se demander quel aurait été le résultat d'un référendum sur le traité de Lisbonne en Allemagne.
Mr Schulz would do better if he asked himself what the outcome would have been in Germany had the Lisbon Treaty been put to the German people in a referendum.
Si le résultat d'un référendum n'est pas au goût des nomenclatures eurocratiques, cela ne signifie pas nécessairement que les électeurs n'ont pas de neurones.
If the outcome of a referendum is not to the liking of the Eurocratic nomenclatures, this does not necessarily mean that the voting public is lacking in brain cells.
Tel est le résultat d'un référendum à l'occasion duquel 99 % de votants se sont prononcés en faveur de ce changement de la Constitution : c'est absolument intolérable !
This is the result of a referendum in which 99% of voters voted in favour of this change to the Constitution. It is absolutely intolerable!
Il s'agit de savoir qui récoltera le scrutin des secteurs en mesure de faire basculer dans un sens ou dans un autre le résultat d'un référendum ou d'une élection générale.
It is about who will get the votes from those sectors that could actually decide the outcome of a referendum or a general election.
J'ai eu le privilège de me trouver à Ljubljana un dimanche, il y a deux semaines, lors du résultat d'un référendum où 90 % du peuple - et non l'élite - ont voté "oui" à l'Europe.
I had the privilege two weeks ago on Sunday to be in Ljubljana for the result of a referendum where 90% of the people - not the elite - voted 'yes' to Europe.
Politiquement, nous espérons que le résultat d'un référendum sur l'adhésion de Malte à l'Union européenne sera accepté comme la décision démocratique de la population car il ne pourrait pas y avoir une troisième chance !
Speaking in political terms, we hope that the outcome of a referendum on Malta's accession to the EU will be accepted as the people's democratic choice, for there will not be a third chance!
S’il devait y avoir aujourd’hui un référendum sur le rattachement ou une union quelconque du pays avec la Russie, nous y serions totalement opposés, car le résultat d’un référendum organisé sous un régime dictatorial est déjà connu d’avance.
If there is to be a referendum today on an affiliation or union with Russia, we say ‘No’ to such a referendum, because the result under a dictator is already a foregone conclusion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.