À l'heure actuelle, ce défi juridique n'a dégagé aucun résultat concluant.
There is to date no conclusive outcome to this legal challenge.
La réglementation du congé de paternité doit être flexible. C'est là la seule manière de parvenir à un résultat concluant.
The regulation of paternity leave must be flexible - that is the only way we can achieve a positive result.
La Commission y a également contribué en fin de compte, ce qui démontre bien notre souhait d'aboutir à un résultat concluant dans une telle procédure.
If the Commission has ultimately done the same, this clearly shows that we are willing to achieve a result in a procedure of this kind.
Je voudrais simplement plaider pour que la négociation en cours avec la SADC, qui n'a pas donné de résultat concluant jusqu'à aujourd'hui, ait encore une chance d'aboutir.
I would simply like to ask for the negotiations in progress with the Southern African Development Community (SADC), which have not yet produced a conclusive result, to be given a chance to do so.