Pouvons-nous nous attendre à ce que cela soit suivi par une législation et des dispositions spécifiques qui résoudront ce problème?
Can we expect that this will be followed by legislation and specific provisions that will resolve this problem?
M. Karas et moi-même avons préparé des amendements qu' il présentera oralement ce matin et qui, je l' espère, résoudront ce problème.
Mr Karas and I have prepared amendments which he will lay out tomorrow orally, which I hope will solve this problem.
C’est bien, mais il est naïf de croire qu’un meilleur étiquetage et une meilleure information environnementale résoudront ce problème.
That is good, but it is naïve to believe that better labelling and better environmental information will solve this problem.
Comme la directive est adoptée en seconde lecture, je pense que les États membres résoudront ce problème, en accord avec le principe de subsidiarité, à la satisfaction des personnes non-voyantes ou malvoyantes.
Since the Directive was adopted at second reading, I believe that the Member States will, in accordance with the principle of subsidiarity, solve this problem to the satisfaction of people who are blind or partially sighted.