Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“résoudre tous les conflits” in English

4 examples
(DE) Madame la Présidente, contrairement à ce que pensent les partisans de l'UE qui voient la vie en rose, la seule adhésion à l'UE ne suffit pas à résoudre tous les conflits.
(DE) Madam President, contrary to the view of those advocates of the EU who wear rose-tinted glasses, accession to the Union alone is not enough to resolve all conflicts just like that.
La philosophie qui règne dans cette enceinte est de nature à résoudre tous les conflits où qu'ils soient car, au bout du compte, le problème est toujours le même: il s'agit de la différence vue comme une menace.
The philosophy we have in this building is a philosophy that will resolve conflict everywhere because, at the end of the day, all conflict is about the same thing: it is about seeing difference as a threat.
Si nous mettons la politique étrangère et de sécurité commune à l'épreuve pour résoudre tous les conflits du monde entier, je pense que nous nous assignons une tâche complètement impossible et qui nous laissera tous avec un sentiment de frustration.
I believe we are setting ourselves a totally impossible task which is bound to leave us all with a sense of frustration if we make the test of a common foreign and security policy whether it has resolved all conflicts within the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.