Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résoudre rapidement les problèmes” in English

6 examples
Si l'on ne veut pas courir le risque de nouveaux conflits sociaux et d'un dumping inacceptable, il nous faut résoudre rapidement les problèmes pendants.
If we do not want to run the risk of new industrial conflicts and unacceptable dumping, we shall have to find a fast solution to these outstanding problems.
En outre, les pratiques existantes de la Commission européenne doivent être améliorées afin de pouvoir résoudre rapidement les problèmes éventuels et de garantir une prise en charge rapide des situations inattendues.
In addition, current European Commission practices should be improved, so that it does not take unduly long to resolve any problems that may arise, and to allow a swift response to unexpected situations.
Plusieurs événement récents ou imminents, comme l’adhésion de la Chine à l’OMC et la suppression des quotas et droits de douane pour certains produits, contraignent l’industrie à prendre des mesures en vue de résoudre rapidement les problèmes posés.
Some recent and imminent events, such as China joining the WTO and the elimination of quotas and duties for certain products, are forcing the industry to take steps to resolve problems rapidly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.