Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“résoudre les problèmes spécifiques” in English

8 examples
Cela se réfère aussi aux mesures qui pourraient être prises pour résoudre les problèmes spécifiques de fraude dans le domaine des accises.
This also refers to measures which might be undertaken in order to solve the specific problems of excise fraud.
À court terme, il existe néanmoins une énorme pression à résoudre les problèmes spécifiques aux grands écarts de développement, notamment dans le secteur social.
Nevertheless, in the short term there will be tremendous pressure as they adjust to specific problems arising out of the very different levels of development, especially in the social field.
Les dispositions transitoires existantes - phasing out - ne peuvent contribuer à résoudre les problèmes spécifiques des régions subissant l'influence statistique.
Existing transitional arrangements - phasing out - do not do justice to the specific problems of these areas caught by the statistical effect.
La révision de la politique de voisinage doit continuer de résoudre les problèmes spécifiques auxquels se trouvent confrontés les régions situées aux frontières de l'Union européenne.
The review of the neighbourhood policy must continue to resolve the specific problems which the regions located at the European Union's border have to face.
La Commission examinera les propositions détaillées pour un catalogue des sols, une cartographie et un zonage des sols, dont l’objectif devrait être de résoudre les problèmes spécifiques de dégradation des sols.
The Commission will examine the detailed proposals for a soil catalogue, soil mapping and zoning, which should be geared to solving specific soil degradation problems.
Je suis d'accord avec le rapporteur M. Caudron sur la nécessité d'une restructuration de la sidérurgie, entre autres pour résoudre les problèmes spécifiques à toute industrie en déclin, en termes de détérioration de l'environnement, de dumping social et de chômage.
I agree with the rapporteur, Mr Caudron, that a restructuring of the steel industry is necessary, inter alia in order to solve environmental problems and the social dumping and unemployment which accompany industrial decline.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.