Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“résoudre les problèmes politiques” in English

12 examples
En même temps, nous ne pouvons résoudre les problèmes politiques en menant une campagne contre la religion.
At the same time, we cannot solve political issues by waging war on religions.
Votre travail est crucial pour nous car vous êtes les experts ; à nous ensuite de résoudre les problèmes politiques.
Your work is crucial to our job because you are the experts and we then sort out the political problems.
Tout éloignement du processus démocratique général ne peut être une solution pour résoudre les problèmes politiques au Pakistan.
Any deviation from the general democratic process cannot be a solution to solve political problems within Pakistan.
L'aide humanitaire fournit l'assistance aux coupables comme aux victimes mais ne s'occupe pas de résoudre les problèmes politiques.
Humanitarian aid helps both the aggressors and their victims but does not concern itself with solutions to political problems.
Ils ont offert leur vie pour donner aux responsables politiques le temps de résoudre les problèmes politiques de l'Irlande du Nord.
They have given their lives to buy time for politicians to solve the political problems of Northern Ireland.
Nous sommes disposés à contribuer à l' élaboration d' une solution permettant de résoudre les problèmes politiques intérieurs et la situation d' impasse existante mais cette disposition ne suscite guère de réactions de la part du président Lukachenko.
Our willingness to help to find a solution to the internal political problems and the deadlock that exists there is not being satisfactorily addressed by President Lukashenko.
En ce qui concerne les frontières extérieures de l'UE, je tiens également à souligner que le passé récent de l'Europe a montré clairement qu'il était impossible de résoudre les problèmes politiques et sociaux par des mesures routinières et des opérations de police.
With regard to the external borders of the EU, I would also like to stress that the recent past in Europe has clearly shown that political and social problems cannot be solved through police or routine measures.
Résoudre les problèmes politiques, économiques, et sociaux peut pacifier l'environnement, le rendre , moins sujet aux tensions interethniques et capable de rejeter les actes de violence qui sont malheureusement devenus de plus en plus fréquents au cours de la dernière décennie.
Solving the political, economic and social issues can make the environment peaceful, less subject to inter-ethnic tension and able to reject the acts of violence that, tragically, we have seen become more frequent over the last decade.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.