Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“résoudre les problèmes institutionnels” in English

9 examples
Nous devons continuer à résoudre les problèmes institutionnels.
We must continue to resolve institutional issues.
Résoudre les problèmes institutionnels de l’Union n’est pas un défi insignifiant.
Resolving the Union’s institutional problems is not a merely cosmetic issue.
Pouvons-nous résoudre les problèmes institutionnels qui se poseront avec ces pays?
Can we resolve the institutional issues that will arise in connection with these countries?
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, nous avons souhaité une proposition de la Commission pour résoudre les problèmes institutionnels.
Mr President, Mr President of the Commission, we have been calling for a Commission proposal to solve the institutional problems that exist.
Enfin, comme le dit Mme Spaak, il faut bien sûr résoudre les problèmes institutionnels. Surtout le problème de la pondération du vote et la question de l'unanimité.
Lastly, of course, the institutional problems have to be resolved, as Mrs Spaak says, in particular the question of voting and unanimity.
Dans l'intérêt des pays bénéficiaires, le Conseil compte sur la coopération constructive du Parlement européen pour résoudre les problèmes institutionnels qui retardent actuellement l'adoption des dispositions requises.
In the interest of the beneficiary countries, the Council is counting on the constructive cooperation of the European Parliament in resolving the institutional issues that are currently delaying the adoption of the required provisions.
Comment, en tant qu'Européens, aurions-nous pu affirmer au reste du monde notre sérieux à propos de la sécurité énergétique et de la lutte contre le changement climatique si nous étions incapables de résoudre les problèmes institutionnels?
How could we Europeans say to the world that we were being serious when we talked about energy safety and the fight against climate change and when we promoted increased employment, if we were unable to resolve the institutional question?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.