Les parties concernées doivent résoudre les problèmes bilatéraux dans un esprit de bon voisinage.
The interested parties have to resolve bilateral issues in a spirit of good neighbourliness.
La Croatie doit également faire davantage d'efforts dans le domaine des relations de bon voisinage, y compris pour résoudre les problèmes bilatéraux actuels, et plus particulièrement les conflits frontaliers.
Croatia must also step up its efforts in the field of good neighbourly relations, including the efforts to be made towards resolving outstanding bilateral issues, particularly border disputes.
Je pressens également qu'elle s'efforcera, en partenariat avec ces pays, de résoudre les problèmes bilatéraux et d'établir sur le long terme des relations de bon voisinage, notamment avec les habitants des régions frontalières.
I also anticipate that Croatia will strive together with these countries to settle the bilateral issues and to forge permanent good neighbourly relations, particularly amongst the inhabitants of the border regions.