Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résoudre le problème lié” in English

6 examples
À présent, nous devons décider aussi rapidement que possible de la manière de résoudre le problème lié à l'absence de budget.
Now we have to decide as quickly as possible how to solve the problem that we have no budget.
Nous étions le 1er avril dimanche dernier, mais ce jour est passé ; c'est pourquoi j'aimerais savoir comment les autres pays ont essayé de résoudre le problème lié à l'article 75.
However, 1 April was last Sunday, and now we have to look ahead, so I would therefore like to hear how other countries have tackled the issue of Article 75.
Par ailleurs, les deux autres problèmes subsisteraient: premièrement, la surpêche augmenterait en réalité et, deuxièmement, ces aides ne permettraient pas de résoudre le problème lié aux prix du marché.
Moreover, the other two problems would still remain: firstly, overfishing would actually increase and, secondly, it would not solve the problem of market prices.
Je pourrais dire que les monopoles - ou ils pourraient dire que je devrais dire - que les monopoles sont mieux placés pour contrôler et résoudre le problème lié aux jeux d'argent qui a été abordé ce matin.
I might say that monopolies - or they might say I should say - that monopolies are better at controlling and treating the problem of gambling which has been discussed this morning.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.