News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“résoudre d'autres problèmes” in English
10 examplesIls ne devraient pas servir à résoudre d'autres problèmes courants.
They should not be used to solve other current problems.
Cela ne peut que l'encourager à vouloir résoudre d'autres problèmes de la même manière.
This can only encourage it to try and resort to resolving other issues in a similar fashion.
Ces éléments n'entament toutefois en rien l'importance de la réalisation de madame Fontaine et montrent la voie à suivre pour résoudre d'autres problèmes similaires.
However, these facts do not undermine the importance of the achievement of Mrs Fontaine, and they show the way for us to address other similar problems.
Ils laissent présumer que, si les conditions économiques s'améliorent, alors les gens pourraient investir davantage d'énergie pour résoudre d'autres problèmes auxquels ils sont confrontés - politiques, sociaux et autres, même si tous ceux-ci sont interconnectés.
There is an assumption behind them that, if economic conditions improve, then people may invest more energy in solving the other problems that they face - political, social and others, although all of these are interwoven.
À présent que nous sommes engagés dans la définition de solutions visant à résoudre d'autres problèmes relatifs à la protection des consommateurs, nombreux sont ceux qui ont émis des doutes quant à la nécessité de trouver des solutions communes pour l'Union européenne.
Now that we are beginning to draw up solutions for resolving other consumer protection issues, many people have expressed doubts as to the need to find common solutions in the EU.
En outre, je pense que les résultats pourront être utilisés pour le traitement d'autres maladies et constituer une base pour de nouvelles activités de recherche, ce qui contribuera à résoudre d'autres problèmes sanitaires liés aux problématiques des pays en développement.
Moreover, the results can be used to improve the treatment of other diseases and can form the basis of new research activities, thereby contributing to resolving other health issues related to the problems experienced by developing countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
