Les inégalités en matière de santé constituent un problème qu'il faut résoudre au niveau européen.
Inequalities in health constitute a problem to be addressed at European level.
Il reste encore deux grands problèmes environnementaux que nous devons résoudre au niveau européen.
There are now two major environmental issues left to tackle at European level.
La Commission souligne, c’est important, l’existence de problèmes de politique industrielle à résoudre au niveau européen.
Significantly, the Commission stresses that there are industrial policy problems which must be solved at European level.
C'est à force de tenter de tout résoudre au niveau européen que nous nous sommes retrouvés dans cette pagaille, et comment allons-nous y faire face?
It is the attempt to solve everything at the European level that has got us into this mess - and how will we tackle it?
Puisque nous ne parviendrons pas à résoudre les problèmes sociaux et économiques actuels au niveau national, nous devons donc les résoudre au niveau européen et au niveau international.
Since we will be unable to solve the current social and economic problems at national level, we therefore need to solve them at European and international level.
L'effort visant à atteindre ces deux objectifs - éliminer les barrières et faire des choix rationnels quant aux problèmes à résoudre au niveau européen - n'est pas et ne sera jamais achevé.
The effort to implement these two aims - removing barriers and making rational choices over issues that should be resolved at European level - is not and never will be completed.