Ensuite, une réduction globale des taxes en Europe ne résoudrait pas les problèmes.
Secondly, a comprehensive reduction in tax in Europe would not solve the problems.
Les armateurs estiment qu'un enregistreur des données du voyage ne résoudrait pas les problèmes de sécurité.
The ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.
Les armateurs estiment qu'un enregistreur des données du voyage ne résoudrait pas les problèmes de sécurité.
Ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.
De même que l'on ne résout pas le problème des banlieues en construisant les villes à la campagne, on ne résoudrait pas les problèmes de l'Afrique en la transvasant en partie sur l'Europe.
In the same way that the problems of the inner city are not solved by building towns in the countryside, Africa' s problems will not be solved by shifting part of Africa to Europe.