Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“résonance particulière” in English

5 examples
En tant que président de la Slovénie, vous portez ce message avec une résonance particulière.
As the President of Slovenia, you convey that message with particular resonance.
Cette fonction trouve une résonance particulière à l'époque des troubles du comportement alimentaire et de la "malbouffe".
That role finds particular resonance in this age of eating disorders and unhealthy diets.
En effet, ce rapport sur l'égalité entre les femmes et les hommes, que nous adoptons chaque année, a une résonance particulière pour moi.
In fact, this report on equality between women and men, which we vote on each year, has special resonance for me.
Il a pour moi une résonance particulière car à je donnais, à l'époque, un cours une fois par semaine dans ce village et j'y étais au moment de la catastrophe. J'y suis d'ailleurs resté un certain temps, puisque j'ai continué à rencontrer les familles plusieurs mois après.
That has particular resonance for me because I held a class every week in the village and I was there on the morning of the disaster and for some time after it - indeed, dealing with the families for several months after it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.