Si nous ne résolvons pas ce problème, il persistera naturellement.
If we cannot solve this, the problem will of course continue to exist.
Si nous ne résolvons pas ce problème, jamais nous n'arriverons à établir un marché du travail sain en Europe.
If we do not solve it, we will never bring about a sound labour market in Europe.
Si nous ne résolvons pas ce problème, ce n'est qu'à grand peine que nous offrirons des perspectives crédibles.
Unless this state of affairs is rectified, the prospects are bleak indeed.
Je pense que si nous ne résolvons pas ce problème, ce n'est pas seulement le premier ministre d'un État membre qui voudra récupérer son argent, mais tous les citoyens qui voudront récupérer tout leur argent.
I think that if we do not resolve this problem it will not just be one Prime Minister from one state demanding her money back, but all citizens demanding all their money back.