Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolve le problème” in English

10 examples
Je veux qu'il résolve le problème.
I want him to solve the problem.
Elle espérait qu'il résolve le problème.
She expected him to solve the problem.
Je préfère toujours que le marché résolve le problème seul.
I always prefer the market to solve the problem by itself.
Cette insistance à vouloir que l'Union européenne résolve le problème du chômage me préoccupe quelque peu.
I am concerned at the continued emphasis being placed on the role of the European Union in solving the problem of unemployment.
C'est-à-dire que vous n'avez attendu aussi longtemps uniquement dans l'espoir que l'industrie résolve le problème.
The only reason you have waited so long is that you were hoping the industry would solve the problem.
Madame Fraga, je ne pense pas que la proposition de dérogation résolve le problème des pêcheurs italiens. Je le répète une fois de plus.
Mrs Fraga, I do not believe that the proposed derogation will solve the problem of Italian fishermen.
Des avertissements devraient également être notifiés aux États membres qui ne sont pas du tout préparés à cette catastrophe potentielle et qui attendent que la Commission européenne résolve le problème pour eux.
Warnings should also be issued to those Member States that are completely unprepared for this potential disaster, and that are waiting for the European Commission to solve the problem for them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.